Lou Gehrig and Creating Distance

Actual, though partial, footage of Lou Gehrig’s farewell address.
I am a member of a movie club on Facebook, and in anticipation of the new Jackie Robinson film, 42, the club is watching a slew of nonfiction baseball movies. I recently took some time to watch The Pride of the Yankees, a 1942 film about New York Yankees first baseman Lou Gehrig, who died in 1941 from amyotrophic lateral sclerosis (ALS), now commonly called Lou Gehrig’s disease.
What surprised me most was that the film reached the theaters almost a year to the day after Gehrig’s death. This is not uncommon for many biopics (think Ray or Michael Jackson’s This Is It for recent examples), but since Gehrig died so young and so many characters in the film were still alive (fellow former Yankees including Babe Ruth actually played themselves in the film), I believe the film suffered.
Compelling details from Gehrig’s life disappeared from the story. There is no mention of his father’s alcoholism. The Yankees clubhouse engages in innocent, childish frivolities. His run-in with NCAA regulations received no mention. And most strange to me: The writers changed the truth about his diagnosis (the movie has him hiding the diagnosis from his wife, Eleanor, but in reality the opposite occurred).
It was not just that they changed details about his life — alterations are necessary when transmuting real life into an artistic medium. No, what bothered me the most was that they changed reality in favor of milquetoast conflicts and melodrama.